meta翻訳とは， 個人で開発されている翻訳のサービスになります． 実際のサイトはここから． 対象は，英→日，日→英の2パターン． 作成者のモチベーションとしては， 「「日本語くらい日本人が最強でありたい」という思いを原…
投稿者: YM.M
用語集
AWS Cloud Quest
by YM.M •
AWS Cloud Questとは， Amazonが提供しているRPG風にAWSを学習できるサービスです． ブラウザ（Chrome限定）で操作することが可能で，会員登録は必要ですが，サービス自体は無料となっています． ユ…
AI・機械学習, 用語集
Amazon Forecast
by YM.M •
Amazon Forecastとは， AWS（Amazon）が提供している機械学習系のサービスの1つで時系列予測ができるものです． 需要予測や，トラフィック，キャパシティの予測等々，様々な種類な予測がサポートされているよ…
雑談
吸うエナジードリンク
by YM.M •
皆さんエナジードリンクは飲むでしょうか． 眠いけど起きてないといけないとき，飲みがちですよね（特に若い人は）． 飲みたいけど炭酸が苦手でとか，エナジードリンク飲み過ぎで太る…みたいな話も聞きます． そんな方に…
用語集
iPhoneのFaceIDがマスク着用に対応
by YM.M •
表題の通りです，嬉しい対応ですね． iOSの15.4以降で使えるようになるとのこと． ただし，対応しているiPhoneはiPhone12とiPhone13だけという．．． （iPhoneXS等にもTrueDepthカメラ…
用語集
DI（依存性注入）
by YM.M •
DI（依存性注入）とは， システムを作る際のデザインパターンの1つです． あるオブジェクトAとオブジェクトBがあった際に， Aの中の処理でBのオブジェクトを作成し処理を使用する場合，AはBに依存している，と言えます． こ…
雑談
PythonZen & PEP 8 検定試験
by YM.M •
Pythonエンジニア育成推進協会というところが， 3/2から「PythonZen & PEP 8 検定試験」を無料公開したとのことです． 失礼ですが，Pythonエンジニア育成推進協会というものがあることを知…
用語集
パーパス
by YM.M •
パーパスとは． 直訳すると，目的，という意味になります． マーケティングの世界では， パーパス・マーケティング，パーパス・ブランディングというような言葉で語られています． これは，主に企業の「存在意義」という意味になりま…
用語集
確率密度関数
by YM.M •
確率密度関数の説明の前に確率密度の説明を． 確率密度とは，確率変数が連続値の場合の確率の値のことです． 確率変数が連続値の場合，ある値で取りうる確率は0になってしまうので， ある区間内の相対的な確率というものです． これ…
雑談
作り笑いを見抜くメガネ型デバイス
by YM.M •
装着した人が作り笑いをしているかどうかを判断するメガネ型デバイスだそうです． 慶応大とNTTが共同で開発したそうです． 面白いですね． 装着はしますが，センサーは非接触のものを使用しているようです． センサーは反射型光セ…
雑談
手の動きから歯磨きチェック
by YM.M •
アメリカの話ですが， 手の動きから歯磨きでの磨き残しを検出する仕組みを大学が発明したそうです． 手の動きはスマートウォッチや活動量計のセンサーから取得するようです． 歯1本の認識は難しいので，9つのエリアに分けて磨き残し…
雑談
Log4jの脆弱性
by YM.M •
JavaのログライブラリLog4jに脆弱性が見つかったそうです． 悪意のある文字列を記録させることで，リモートで任意のコマンドを実行できるようになるようです． どういった仕組みでこのような状態になっているかは不明ですが，…
用語集
アーティスト・イン・レジデンス
by YM.M •
芸術家などのアーティストを一定期間、ある土地に招いて芸術を活動を行ってもらう事業のことです。 地域の活性化を目的としているものですね。 古くはミケランジェロから始まり、しっかりとした定義になったのは1666年にフランスが…
用語集
マテリアルズ・インフォマティクス
by YM.M •
マテリアルズ・インフォマティクスとは．．．（以後MI） 統計やAI等の情報技術を活用して材料開発を効率化する取り組みのことです． 2012年にアメリカで始まり，各国それに続いています．日本も取り組んでいます． 材料開発は…
雑談
新500円硬貨
by YM.M •
新500円硬貨が11月1日から流通するようになるそうです． 本来は2021年前半に流通開始する予定だったらしいのですが，コロナの影響で伸びたとかなんとか． （コロナでATMや自販機のメーカーの対応が遅れた） 500円硬貨…
用語集
transix(DS-Lite)
by YM.M •
transix（トランジックス）はIPoE＋IPv4 over IPv6で通信を行う方式（というかサービス？）です． IPv6で通信できるサイトでは，IPoEで通信を行い， IPv6で通信できないサイトでは，IPv4 o…
用語集
ブレイクスルー感染
by YM.M •
ワクチンを2回接種し2週間経過して抗体ができたあとでも，新型コロナに感染してしまうことです． 抗体はできたそばから減っていくものなので，感染する確率は高くなっていきます． （ワクチンはあくまで感染する確率を減らすものなの…
雑談
Microsoftアカウント パスワードレスに
by YM.M •
HOTな話題です． MicrosoftアカウントでOneDriveやTeams等にログインする際にメールアドレスとパスワードを入力しているかと思います． そのパスワードの入力が不要になるようです． パスワードが不要になる…
用語集
KPI
by YM.M •
KPI=重要業績業過指数 目標達成のために必要な重要な業績を評価するための数値になります（↑の言葉を分解しただけですが．．．）． 目標ではなくて，目標を達成するために必要な事象の進捗の数値化という感じです． 例）売上〇〇…
雑談
ファン搭載マウス
by YM.M •
サンコー株式会社から，ファンが搭載されたマウスが発売されました． 参考 マウスとしての機能は十分かと． 有線なのは電力を消費するからでしょうね（無線だと尚嬉しいですが）． 手のひらが汗で湿っぽくなった状態でキーボード触る…
用語集
TensorFlow Hub
by YM.M •
TensorFlow Hubとは， TensorFlowの学習済みモデルを利用できるライブラリです． 提供元はGoogleです． 著名なモデルが提供されているので，自前の少量のデータでパラメータ調整したいというときはかな…
用語集
DepthAI API
by YM.M •
DepthAIとは組み込み向けの空間認識AIのプラットフォームです． ステレオカメラを使うことが前提です． （ドキュメントを見るとOAK＝OpenCV AI Kitのデバイスでないと使えないように見えます） ユースケース…
用語集
Amazon RDS
by YM.M •
AWSが提供しているマネージド型のリレーショナルデータベースサービスです． 使えるRDBの種類としては， ・Amazon Aurora ・PostgreSQL ・MySQL ・MariaDB ・Oracle ・SQL S…
用語集
マネーロンダリング
by YM.M •
マネーロンダリングとは， 不正に入手したお金を出所を分からないようにするために，架空の口座や他人名義の口座に数回移し替えていくことを指します． 最近だとフリマサイトや仮想通貨も移し替えの対象になっているようです． 語源と…
用語集
Xcode Cloud
by YM.M •
Xcode Cloudとはアップルが出したXcode13の新機能です． CloudでXcodeが動かせる，というものではなく．．． Cloud上でアプリのビルド・テスト・デプロイ管理ができる機能のことです． つまりCI/…
用語集
売掛金
by YM.M •
売掛金とは将来的に金銭を受け取ることのできる権利のことを指します． 主にモノやサービスを提供した際に発生します． （例：飲食店で料理を提供する，システムを納品する） この売掛金ですが，時効があり2020年4月までは業種に…
雑談
ETCX
by YM.M •
ETXCとは，ETCの技術を活用したキャッシュレスサービスです． 駐車場やドライブスルーで利用できるそうです． 今やETCの利用率は93%にもなっているようです． ETCは高速に乗る際にキャッシュレスで決済してますよね．…
雑談
EUでAI（顔認証）規制
by YM.M •
EUで顔認証をはじめとする生体認証技術を公共空間で禁止する規制案が出たようです． 目的としては市民の権利保護，不正阻止のようです． 今後，監視社会になっていく中で生体認証ができなくなるとトレースできなくなりますね． 中国…
雑談
Apple新製品発表
by YM.M •
今年も春のAppleの新製品発表イベントが開催されました． （コロナで例年より時期がずれたようです） 大きいトピックとしては以下． ・Apple CardにFamily機能追加 ・iPhone12に新色（パープル）追加 …
用語集
デジタルヘルス
by YM.M •
デジタルヘルスとはAIやVR，IoTといった最新のIT（デジタル）技術を使用して， ヘルスケアの効果を高めることを指します． 電子カルテなど，ITと連携していたものもありましたが，より効果を高めるための施策となります． …